INUMET! Endlich wacht man in Uruguay auf!!!!!

Inumet Kritik: "Es war wegen einer roten Warnstufe auszustellen"

(Unten alles auf spanisch. Schlechte Übersetzung.)

Maldonado war die am stärksten betroffenen Abteilung. "Es war gefährlich, außerhalb dieser Zeit zu gehen, wenn sie Bäume und Stromleitungen gefallen", eine städtische sagte Direktor.

PHOTO

Maldonado war die am stärksten betroffenen Abteilung. Foto: Ricardo Figueredo

MALDONADO Marcelo Gallardo 15. September 2016

In Maldonado, während die Zeit fort, begann er das Management von Risikostufen von der uruguayischen Institut für Meteorologie identifiziert zu hinterfragen. Die Kommunen müssen verstehen, dass die rote Farbe im voraus festgelegt, die Bevölkerung in ihren Häusern zu halten.

Am Dienstag und gestern Böen überschritten 120 Kilometer pro Stunde, mehr als die maximal von der Beaufort-Skala festgelegt, welche die höheren Windgeschwindigkeiten bis 118 Kilometer pro Stunde als "Hurrikan temporäre" nennt. Die zu erwartenden Auswirkungen auf die Land fallen Bäume, Dächer und Spreng Beteiligung an Häusern. Das war, was die Küste von Maldonado geschah ab.

 

Wundersam schwere Unfälle wurden nicht aufgezeichnet, verletzte oder tote Menschen zu töten, wenn man bedenkt, dass mehrere Verkehrsadern zu Todesfallen geworden ist, mit gefallenen Bäumen groß, einige auf Autos. Poster, Stromleitungen und Fenster von Geschäften wurden durch den Zyklon mitgerissen.

Jesus Bentancur, CEO von Werken der Gemeinde Maldonado, sagte bei dem Treffen des Notfallausschusses dieses Thema diskutiert. "Was für die rote Ebene Einrichtung fehlte? War die Gefahr, dass Menschen mit dieser Zeit auf die Straße. Sie fielen Bäume überall und jede Art von Objekt. Eine Gefahr".

Der Sturm verursachte auch mehrere Zerstörungen im Hafen von Punta del Este. Ein Fischerboot, das vor Anker lag, scheiterten, und zwei andere Yachten blies sie die Seile und dann prallte gegen den Felsen. Alle Unternehmen Fisch verkauft hatte seine Türen zu schließen.

Maldonado gab es drei Verletzte, die alle bei Verkehrsunfällen in einem Sturm aufgetreten. Die Abteilungs-Notfall Coordination Center sagte, es sind 27 Menschen aus ihren Häusern, Strahlen Dächer oder Bäume auf ihre Häuser fallen.

Campus dort wurden 5 evakuiert, fünf waren in Piriápolis und mindestens 15 sind autoevacuados. Es gab erhebliche Schäden an den Siedlungen El Placer, Kennedy und Los Eucaliptus.

Die Cecoed sagte: "Bäume auf Stromleitungen und auf öffentlichen Straßen in verschiedenen Bereichen der Stadt, Route 9, 12 und der Route unter anderem gefallen sind."

Es wird geschätzt, dass mindestens hundert Bäume kollabiert und andere waren in einem schlechten Zustand. Es wird erwartet, dass die Lage der Evakuierte beginnen im Laufe des Nachmittags zu normieren.

Um weitere Daten zählen, heute werden alle lokalen Behörden erfüllen.

Die maximale Windgeschwindigkeit Rekord wurde um 16:00 Uhr Dienstag bei der Wetterstation Punta del Este, erhalten und war ein Streifen von 125 km / h.

Valeria Mazza.

Der Sturm war hart an der Infrastruktur der öffentlichen und privaten Dienstleistungen am Strand vorhanden.

Die Linie der Dünen von Mansa Strand war unter Wasser. Und Zugang zum Strand, große Betontreppen wurden durch die Auswirkungen von Meer und Wind zerstört.

Quellen in der Umgebung des Meeres verursacht enorme Schäden in der exklusiven Selenza Club de Mar. Die Herberge Teil des Resorts Strandservice, deren sichtbare Fläche der Argentinien Top-Model Valeria Mazza ist. Die Verluste wurden auf Hunderttausende von Dollar geschätzt.

Die Herberge, die am Ende jeder Sommersaison abgebaut wurde, wurde nicht am Ende des Sommers 2016. Die Zeit der letzten Stunden Pflege dauerte es entfernt.

Piriápolis.

Die Schule Der Heilige Franz von Assisi litten unter den Folgen des Zyklons das Dach des Gebäudes und ab Spalte Stromleitungen zu blasen. Die Schulleitung suspendierte Klassen, berichtet der wöchentliche La Prensa.

Ein Teil des Daches Blech und Holz wurde durch den Wind am Dienstagabend den Tisch gezogen. Um 8:00 Uhr fertig gestern, was frei stehende geblieben.

Viele waren die Folgen des Sturms in Piriápolis bei einem Verkehrsunfall verletzt, mindestens 30 gefallene Bäume, zwei Strahlen Dach, Stromleitungen abgestürzten Person, schwere Schäden an Straßen, mehrere Bereiche ohne Strom und ohne Wasser. Die Gemeinde bittet um Verständnis und Geduld, um sicherzustellen, dass alle Notfälle erfüllt werden, die schwerste priorisieren.

Services.

Einige Bereiche der Abteilung gestern blieb ohne Strom und fließendes Wasser.

Schneiden Sie die Stromversorgung der Wasseraufbereitungsanlage von Laguna del Sauce ließ sie außer Betrieb in den frühen Morgenstunden des Dienstag Abend.

Die Anlage verarbeitet etwa 40 Millionen Liter Wasser pro Tag trinken die meisten von der Abteilung von Maldonado zu liefern.

Dezentrale Verwaltungseinheit OSE gemieteten Wassertanker Wasser zu den Menschen, die von dem Schnitt betroffen zu liefern.

Es wurde auch erwartet, dass mehr Tankern, die Kapazität von Montevideo ankommen, die Wasserversorgung zu stärken.

Die Anlage wurde in den frühen Morgenstunden des Dienstag Nacht außer Betrieb genommen, wenn der Sturm fünfzig Bäume warfen, die auf den beiden Linien fiel, die Strom versorgen.

Mehrere Gebiete des Landes betroffen.

Der Uruguayer Institut für Meteorologie (Inumet) am Dienstag gab eine Warnung über "orange" Ebene Abdeckung 10 Abteilungen des Südens: San Jose, Montevideo, Canelones, Maldonado, Rocha, Köln, Lavalleja, Flores, Florida und dreiunddreißig. Außerhalb Maldonado, Canelones und Rocha, die die schlimmsten afectaciones- erlitten, Schaden wurde in anderen Abteilungen berichtet.

Im Fall der Stadt Melo, Cerro Largo, um 23:00 Uhr ein Haus in der Route 8 und Saul Urbina Straße, das Dach nach oben gelitten weht. Das Haus wurde zu dieser Zeit unbewohnt, so gibt es keine Verletzten gab.

In der Abteilung von Colonia, berichtete die Nationale Direktion der Verkehrspolizei gestern, dass Strecke 61 bis 21 Kilometer, wurde Gehacktes Benitez geschnitten. Aufgrund der starken Winde 90 Kilometern pro Stunde erreicht, berichtete der Präfekt von Köln, Pablo Temesio, dass es die Schließung des Hafens von Köln arrangiert hatte, auch gestern.

Die nationale Feuerwehr machte 14 Interventionen in dieser Abteilung.

Inzwischen in Durazno, bis gestern, Route 6 bei Kilometer 201 in Sarandi del Yi, wurde geschnitten. Strahl Dächer, gefallene Säulen, Zweige und Äste werden ebenfalls aufgezeichnet.

Feuerwehr durchgeführt insgesamt 13 Interventionen in San Jose, vier in Rivera und zwei in Florida, wo registaron acht evakuiert, wie durch die Sinae berichtet. In der Stadt vom 25. August wurden vorsorglich sieben Menschen evakuiert, eine Frau und sechs Kindern in einer prekären Ort, an dem sie sich befinden.

Die Menschen waren in Sportplatz Ort untergebracht und begann sofort Hilfe zu erhalten.

"Es war der schlimmste Sturm seit 2005".

Einige Einheimische Spa La Paloma, Rocha, sagte gestern, "war der schlimmste Sturm, den wir seit 2005 gelitten". Der Wind hat seinen Höhepunkt um 4:00 Uhr zu erreichen, mit Böen von 105 Kilometern pro Stunde. Es gab insgesamt 24 gefallenen Bäumen (8 in der Stadt Rocha, 8 in La Paloma, 3 Schlösser, 3 in Santa Teresa Lascano und 2). Decken (insbesondere Garage und Grill) ist flog auch, und die Wand eines Tischlers Spontor in der Nachbarschaft zusammenbrach. Ein Feuer durch einen Kurzschluss in einem Transformator UTE Oberleitungen aufgetreten in den Straßen San Martin und Grito de Asencio. Der jüngste Vorfall ereignete sich in der Stadt Rocha.

NOTPERSONAL Coordination Center, dass Abteilung inspiziert verschiedene Bereiche der Stadt für mögliche Risiko von fallenden Gegenständen, wie mit einer Säule passiert Antel an Land notwendig war, zu vermeiden, kommen.

Inzwischen gab es Stromausfälle in großen Küstengebieten affectations in den Übertragungsleitungen. Die am stärksten betroffenen Gebiete waren Punta del Diablo und den Chaplet, und bis gestern Nachmittag 2.843 Menschen blieben ohne Strom, was 6,28% der Kunden der Abteilung.

Trotz der starken Winden und umgestürzte Bäume, während der Zeit keine schweren Unfälle aufgetreten sind oder evakuiert.

"Es gab Bettwäsche und Decken strahlen, es wurden Bäume gefallen, aber nicht eine transzendente Figur. Hier ist der Sturmerfolg, aber nicht so stark wie in anderen Bereichen", sagte Fausto de Leon, der Koordinator des Abteilungs Emergency Committee.

El Pais...eine unbearbeitete Übersetzung. Lasse mal den letzten Satz...grübel immer noch was er ausdrücken will.  Auf spanisch kommt dann das AHA!

 "Hubo voladuras de chapas y techos, hubo caídas de árboles pero no fue una cifra trascendente. Acá el temporal pegó, pero no tan fuerte como en otras zonas", indicó Fausto de León, coordinador del Comité Departamental de Emergencias.

Críticas a Inumet: "se debió emitir un nivel de advertencia rojo"

Maldonado fue el departamento más afectado. “Era un peligro salir a la calle con este temporal, cuando caían árboles y cables eléctricos”, dijo un director municipal.

FOTO

Maldonado fue el departamento más afectado. Foto: Ricardo Figuered

 

MALDONADO MARCELO GALLARDO 15 sep 2016

 

En Maldonado, mientras continuaba el temporal, comenzó a cuestionarse el manejo de los niveles de riesgo determinados por el Instituto Uruguayo de Meteorología. Autoridades municipales entienden que se debió establecer el color rojo de antemano para que la población se mantuviera en sus residencias.

El martes y ayer las ráfagas de viento rebasaron los 120 kilómetros por hora, superando el máximo establecido por la escala Beaufort, que denomina a los vientos de velocidad mayor a 118 kilómetros por hora como "temporal huracanado". Los efectos previstos en tierra son caída de árboles, voladuras de techos y afectación en casas. Eso fue lo que aconteció en la costa del departamento de Maldonado.

De milagro no se registraron graves accidentes, con saldo de personas lesionadas o fallecidas, considerando que varias arterias de tránsito se convirtieron en trampas mortales, con árboles de gran tamaño caídos, algunos sobre automóviles. Carteles, cables de energía eléctrica y ventanales de comercios fueron arrastrados por el ciclón.

Jesús Bentancur, director general de obras de la Intendencia de Maldonado, dijo que en la reunión del comité de emergencia se habló de este tema. "¿Qué faltaba para que se estableciera el nivel rojo? Era un peligro que la gente saliera a la calle con ese temporal. Cayeron árboles por todos lados y cualquier tipo de objeto. Un peligro".

El temporal causó asimismo diversos destrozos en el puerto de Punta del Este. Un barco de pesca, que estaba amarrado, se fue a pique, ya otros dos yates les reventaron los cabos y enseguida se estrellaron contra las rocas. Todos los negocios de venta de pescado debieron cerrar sus puertas.

En Maldonado hubo tres heridos, todos en siniestros de tránsito ocurridos en plena tormenta. El Centro Coordinador de Emergencias departamental indicó que hay 27 personas fuera de sus hogares, por voladuras de techos o caída de árboles sobre sus viviendas.

En el Campus había 5 evacuados, otros cinco estaban en Piriápolis y por lo menos 15 son autoevacuados. Hubo grandes daños en los asentamientos El Placer, el Kennedy y Los Eucaliptus.

El Cecoed indicó que "han caído árboles sobre el tendido eléctrico y sobre la vía pública en distintas zonas de la ciudad, Ruta 12 y Ruta 9, entre otras".

Se calcula que por lo menos cien árboles se desplomaron y otros quedaron en mal estado. Se prevé que la situación de las personas evacuadas comience a normalizarse en el correr de la tarde de hoy.

Para el recuento de más datos, en el día de hoy se reunirán todas las autoridades locales.

El registro máximo de velocidad del viento se obtuvo a las 16:00 horas del martes en la estación meteorológica de Punta del Este, y fue una racha de 125 km/h.

Valeria Mazza.

El temporal fue duro con la infraestructura de servicios tanto pública como privada existente en la playa.

El cordón de dunas de la playa Mansa quedó bajo agua. Y los accesos a la playa, enormes escaleras de hormigón, fueron destruidas por el impacto del mar y del viento.

En la zona de Manantiales el mar causó enormes daños en el exclusivo Selenza Club de Mar. El parador forma parte del servicio de playa del complejo que tiene como cara visible a la top model argentina Valeria Mazza. Las pérdidas fueron estimados en cientos de miles de dólares.

El parador, que se desmontaba al término de cada temporada de verano, no fue retirado al final del verano 2016. El temporal de las últimas horas se encargó de hacerlo.

Piriápolis.

El colegio San Francisco de Asís sufrió las consecuencias del ciclón al volarse el techo del edificio y caer una columna del tendido eléctrico. La dirección del colegio suspendió las clases, informó el semanario La Prensa.

Una parte del techo de chapas y maderos fue arrancada por el viento en la noche del martes. A las 8:00 de ayer terminó de desprenderse lo que aún quedaba.

Múltiples fueron las consecuencias del temporal en Piriápolis con una persona lesionada en accidente de tránsito, al menos 30 árboles caídos, dos voladuras de techo, tendido eléctrico derribado, serios daños en calles y caminos, varias zonas sin energía eléctrica y sin agua. El Municipio pide comprensión y paciencia, asegurando que todas las emergencias serán atendidas, priorizando las de mayor gravedad.

Servicios.

Algunas zonas del departamento permanecían ayer sin energía eléctrica ni agua potable.

El corte del suministro de energía a la planta potabilizadora de Laguna del Sauce dejó a la misma fuera de servicio en las primeras horas de la noche del martes.

La planta procesa unos 40 millones de litros de agua potable por día para abastecer a la mayor parte del departamento de Maldonado.

La Unidad de Gestión Desconcentrada de OSE contrató camiones cisterna para abastecer de agua a los pobladores afectados por el corte.

Quedó también previsto que camiones cisterna con mayor capacidad de transporte lleguen desde Montevideo para reforzar el suministro de agua.

La planta quedó fuera de servicio en las primeras horas de la noche del martes cuando el temporal tiró medio centenar de árboles que cayeron sobre las dos líneas que suministran energía eléctrica.

Varias zonas del país afectadas.

El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) emitió el martes una advertencia de nivel "naranja" que abarcaba 10 departamentos del sur: San José, Montevideo, Canelones, Maldonado, Rocha, Colonia, Lavalleja, Flores, Florida y Treinta y Tres. Fuera de Maldonado, Canelones y Rocha —que sufrieron las peores afectaciones—, se reportaron daños en otros departamentos.

En el caso de la ciudad de Melo, en Cerro Largo, a las 23:00 horas una casa en Ruta 8 y calle Saúl Urbina, sufrió la voladura del techo de la planta alta. La casa estaba deshabitada a esa hora por lo que no hubo víctimas.

En el departamento de Colonia, la Dirección Nacional de Policía de Tránsito informó ayer que la Ruta 61 a la altura del kilómetro 21, en Picada Benítez, estaba cortada. Debido a los fuertes vientos que alcanzaron los 90 kilómetros por hora, el prefecto de Colonia, Pablo Temesio, informó que se había dispuesto el cierre del Puerto de Colonia, incluso hasta la jornada de ayer.

La Dirección Nacional de Bomberos realizó 14 intervenciones en ese departamento.

En tanto, en Durazno, hasta la jornada de ayer, la Ruta 6 a la altura del kilómetro 201 en Sarandí del Yi, estaba cortada. Asimismo se registraron voladuras de techos, caídas de columnas, gajos y ramas.

Bomberos realizó un total de 13 intervenciones en San José, cuatro en Rivera y dos en Florida, donde se registaron ocho evacuados según reportó el Sinae. En la localidad de 25 de Agosto fueron evacuadas por precaución siete personas, una mujer y seis niños de un precario lugar en donde residen.

Las personas fueron alojadas en la Plaza de Deportes del lugar y comenzaron a recibir asistencia en forma inmediata.

"Fue el peor temporal desde 2005".

Algunos lugareños del balneario La Paloma, en Rocha, dijeron que el de ayer "fue el peor temporal que sufrimos desde el año 2005". El viento llegó a alcanzar su mayor intensidad a las 4:00 de la madrugada, con ráfagas de 105 kilómetros por hora. Hubo un total de 24 árboles caídos (8 en la ciudad de Rocha, 8 en La Paloma, 3 en Castillos, 3 en Santa Teresa y 2 en Lascano). También se volaron techos (sobre todo de cocheras y barbacoas), y se derrumbó el muro de una carpintería en el barrio Spontor. Un incendio, debido a un cortocircuito de cables aéreos en un transformador de UTE, se produjo en las calles San Martín y Grito de Asencio. Los últimos hechos ocurrieron en la ciudad de Rocha.

Personal del Centro Coordinador de Emergencia de ese departamento inspeccionó distintas zonas de la ciudad en busca de posibles objetos con riesgo de caída, como sucedió con una columna de Antel que fue necesario apuntalar para evitar que se viniera al suelo.

En tanto, se produjeron cortes de suministro eléctrico en amplias zonas costeras por afectaciones en las líneas de transmisión. Las zonas más afectadas fueron Punta del Diablo y la Coronilla, y hasta la tarde de ayer 2.843 personas permanecían sin luz, lo que representa el 6,28% de los clientes del departamento.

A pesar de los fuertes vientos registrados y de los árboles caídos, durante el temporal no se produjeron accidentes de gravedad ni evacuados.

"Hubo voladuras de chapas y techos, hubo caídas de árboles pero no fue una cifra trascendente. Acá el temporal pegó, pero no tan fuerte como en otras zonas", indicó Fausto de León, coordinador del Comité Departamental de Emergencias.

El Pais