Er sprach am Mittwoch nach The Observer Bericht über einen Fall von häuslicher Gewalt in syrischen Flüchtlingsfamilien in Uruguay
Im Rahmen der Eröffnung der Flugsteig C im Hafen von Montevideo, José Mujica sprach Mittwoch häuslicher Gewalt Fall von The Observer berichtete .
Frage gestellt von der Presse, sagte Mujica hat die Regierung "keine
spezifischen Vorwürfe oder so etwas", sondern "was existiert, ist ein
globales Informations kulturellen Formen, die sie in anderen Teilen der
Welt haben, wie in Syrien in den Beziehungen zwischen Mann und Frau. Das
ist ernster und wichtiger. "
"Wir haben keine Überprüfung des Verstoßes gegen diese Ansicht, aber wir sind besorgt, weil wir den Tod gelernt, bestimmte Bereiche vorzusehen. Eine Sache ist es, religiöse Amplitude, die in der am stärksten säkularisierten Land in Lateinamerika sehr offen sind, von Iemanjá zu haben die katholische Kirche, passen alle Religionen in Uruguay, aber es gibt bestimmte Fragen, die nicht zu Verhandlungen bereit sind. Einfach in Uruguay Wir sind nicht bereit, gleichgültig zu bleiben, wenn Männer Frauen Armen getroffen ", sagte der Präsident.
Nach Mujica hat Uruguay "offene Arme für alles, Zuflucht zu nehmen, aber alles hat seine Grenzen, und dies ist einer der Grenzen". Während der Präsident schloss nicht aus, mehr Flüchtlinge kommen in dem Land, sagte, dass mit "Komm", das Land "sicher" sind. "Mein Traum ist es Gurises und Mütter kommen", sagte der Präsident.
Hier noch mal im Original...
"Wir haben keine Überprüfung des Verstoßes gegen diese Ansicht, aber wir sind besorgt, weil wir den Tod gelernt, bestimmte Bereiche vorzusehen. Eine Sache ist es, religiöse Amplitude, die in der am stärksten säkularisierten Land in Lateinamerika sehr offen sind, von Iemanjá zu haben die katholische Kirche, passen alle Religionen in Uruguay, aber es gibt bestimmte Fragen, die nicht zu Verhandlungen bereit sind. Einfach in Uruguay Wir sind nicht bereit, gleichgültig zu bleiben, wenn Männer Frauen Armen getroffen ", sagte der Präsident.
Nach Mujica hat Uruguay "offene Arme für alles, Zuflucht zu nehmen, aber alles hat seine Grenzen, und dies ist einer der Grenzen". Während der Präsident schloss nicht aus, mehr Flüchtlinge kommen in dem Land, sagte, dass mit "Komm", das Land "sicher" sind. "Mein Traum ist es Gurises und Mütter kommen", sagte der Präsident.
Hier noch mal im Original...
Mujica: "No nos quedaremos de brazos cruzados si los hombres le pegan a las mujeres"
El mandatario habló este miércoles luego de que El Observador informara de un caso de violencia doméstica en las familias sirias refugiadas en Uruguay
En el marco de la inauguración del Muelle C en el Puerto de Montevideo, el presidente José Mujica se refirió este miércoles al caso de violencia doméstica informado por El Observador .
Consultado por la prensa, Mujica dijo que el gobierno no tiene
"denuncias concretas ni nada por el estilo", pero "lo que existe es una
información global de formas culturales que tienen en otras partes del
mundo -entre ellas en Siria- en las relaciones del hombre con la mujer.
Esto es más grave y más importante".
"Nosotros no tenemos comprobación de ninguna violación de ese punto de vista pero nos preocupa, porque hemos averiguado hasta el cansancio, ciertas cuestiones. Una cosa es tener amplitud religiosa, que somos muy abiertos en el país más laico de América Latina, desde Iemanjá a la Iglesia Católica, todas las religiones caben en Uruguay, pero hay ciertas cuestiones que no estamos dispuestos a negociarlas. Sencillamente en Uruguay no estamos dispuestos a quedarnos de brazos cruzados si los hombres le pegan a las mujeres", dijo el mandatario.
Según Mujica, Uruguay tiene "los brazos abiertos para que se refugie cualquier cosa, pero todo tiene límites y este es uno de los límites". Si bien el mandatario no descartó que lleguen al país más refugiados, sostuvo que con "las que vengan", el país debe "tener seguridad". "Mi sueño es que vengan gurises y madres", dijo el presidente.
"Nosotros no tenemos comprobación de ninguna violación de ese punto de vista pero nos preocupa, porque hemos averiguado hasta el cansancio, ciertas cuestiones. Una cosa es tener amplitud religiosa, que somos muy abiertos en el país más laico de América Latina, desde Iemanjá a la Iglesia Católica, todas las religiones caben en Uruguay, pero hay ciertas cuestiones que no estamos dispuestos a negociarlas. Sencillamente en Uruguay no estamos dispuestos a quedarnos de brazos cruzados si los hombres le pegan a las mujeres", dijo el mandatario.
Según Mujica, Uruguay tiene "los brazos abiertos para que se refugie cualquier cosa, pero todo tiene límites y este es uno de los límites". Si bien el mandatario no descartó que lleguen al país más refugiados, sostuvo que con "las que vengan", el país debe "tener seguridad". "Mi sueño es que vengan gurises y madres", dijo el presidente.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen