Umfrage von Cifra durchgeführt, dass 45% der Haushalte in der Hauptstadt hatten mindestens ein Mitglied der Opfer einer Straftat. Die Figur ist 34% für das Land, wie berichtet Suche
Die 45% der Haushalte über Montevideo im Jahr 2013 auf mindestens eines
seiner Mitglieder, das Opfer einer kriminellen Handlung. Diese Zahl sinkt auf 34%, wenn man von allen Uruguayer, berichtet Suche am Donnerstag.
Die Zahlen stammen aus einer Studie der Berater, der Figur Viktimisierung, relevante Informationen an Regierungen, die die Polizeidaten ergänzt studierte durchgeführt, enthält es Verbrechen, die nicht gemeldet wurden.
Nach den Ergebnissen, die am häufigsten Diebstahl auswärts auftreten, wobei 37% der uruguayischen Haushalte mit mindestens einem seiner Mitglieder, das Opfer eines Straßen Körperverletzung. Innerhalb dieser Figur wurde in 17% zu verzeichnen.
Die Überfälle in Wohnungen im Jahr 2013 registriert betroffen 15% und 12% innerhalb von Montevideo. Diese Überfälle waren Gewaltsituationen um 1% in Montevideo und in weniger als 1% in den Innenraum.
Vergleicht man die Daten, der Direktor Figur, Adriana Raga, sagte, dass in der Region die Rate der Viktimisierung in Uruguay im Jahr 2013, "ist sehr ähnlich der von Argentinien in der gleichen Periode und deutlich höher als in Chile." Inzwischen, verglichen mit anderen Jahren, sagte: "Die Opferrate ist identisch mit der von 2012, sechs Punkte höher als die für 2011."
Raga betonte auch: "Im vergangenen Jahr verringerte sich gewalttätige Übergriffe von 15 auf 12% im ganzen Land, aber immer noch über dem im Jahr 2011 aufgezeichneten geblieben. Im Gegensatz dazu haben gewalt Diebstähle vor allem in Montevideo erhöht. " Abbildung Direktor erklärte, dass eine mögliche Lesart davon ist, dass die "Verbrechen professionalisiert", weil die Menge des Diebstahls konkretisiert blieb ab-, sondern gewalttätige Angriffe.
Hier noch mal im Original ...
Die Zahlen stammen aus einer Studie der Berater, der Figur Viktimisierung, relevante Informationen an Regierungen, die die Polizeidaten ergänzt studierte durchgeführt, enthält es Verbrechen, die nicht gemeldet wurden.
Nach den Ergebnissen, die am häufigsten Diebstahl auswärts auftreten, wobei 37% der uruguayischen Haushalte mit mindestens einem seiner Mitglieder, das Opfer eines Straßen Körperverletzung. Innerhalb dieser Figur wurde in 17% zu verzeichnen.
Die Überfälle in Wohnungen im Jahr 2013 registriert betroffen 15% und 12% innerhalb von Montevideo. Diese Überfälle waren Gewaltsituationen um 1% in Montevideo und in weniger als 1% in den Innenraum.
Vergleicht man die Daten, der Direktor Figur, Adriana Raga, sagte, dass in der Region die Rate der Viktimisierung in Uruguay im Jahr 2013, "ist sehr ähnlich der von Argentinien in der gleichen Periode und deutlich höher als in Chile." Inzwischen, verglichen mit anderen Jahren, sagte: "Die Opferrate ist identisch mit der von 2012, sechs Punkte höher als die für 2011."
Raga betonte auch: "Im vergangenen Jahr verringerte sich gewalttätige Übergriffe von 15 auf 12% im ganzen Land, aber immer noch über dem im Jahr 2011 aufgezeichneten geblieben. Im Gegensatz dazu haben gewalt Diebstähle vor allem in Montevideo erhöht. " Abbildung Direktor erklärte, dass eine mögliche Lesart davon ist, dass die "Verbrechen professionalisiert", weil die Menge des Diebstahls konkretisiert blieb ab-, sondern gewalttätige Angriffe.
Hier noch mal im Original ...
Casi la mitad de los hogares de Montevideo fueron víctima de delincuencia en 2013
Encuesta realizada por Cifra establece que el 45% de los hogares de la capital tuvieron por lo menos a un integrante víctima de un crimen. La cifra es de 34% para todo el país según informa Búsqueda
El 45% de los hogares montevideanos tuvieron en 2013 a por lo menos uno de sus integrantes siendo víctima de un acto delictivo. Esta cifra desciende al 34% si se habla de todos los uruguayos, informa Búsqueda este jueves.
Los guarismos surgen de una encuesta realizada por la consultora Cifra que estudió la victimización, información relevante para los gobiernos porque complementa a los datos policiales, pues incluye aquellos crímenes que no fueron denunciados.
De acuerdo a los resultados, los robos más habituales se dan fuera del hogar, con un 37% de los hogares uruguayos teniendo por lo menos a uno de sus integrantes siendo víctima de un asalto callejero. En el interior esta cifra se registró en el 17%.
Los asaltos en las viviendas registrados en 2013 afectaron al 15% en Montevideo y al 12% en el interior. Estos robos tuvieron situaciones de violencia en un 1% en Montevideo y en poco menos de 1% en el interior.
Comparando los datos, la directora de Cifra, Adriana Raga, dijo que en la región el índice de victimización en Uruguay en 2013 “es muy similar al de al de Argentina en el mismo periodo y bastante mayor al de Chile”. Mientras tanto, en relación a otros años, señaló: “el índice de victimización es idéntico al de 2012, y seis puntos más alto que el registrado para 2011”.
Raga destacó además: “En el último año los ataques violentos disminuyeron de 15 a 12% en todo el país, pero aún se mantienen por sobre lo registrado en 2011. Por el contrario, los robos sin violencia han aumentado, especialmente en Montevideo”. La directora de Cifra explicó que una lectura posible de esto es que la “criminalidad se profesionaliza” ya que se mantuvo la cantidad de robos concretados pero los ataques violentos disminuyeron.
Quelle El Observador
Los guarismos surgen de una encuesta realizada por la consultora Cifra que estudió la victimización, información relevante para los gobiernos porque complementa a los datos policiales, pues incluye aquellos crímenes que no fueron denunciados.
De acuerdo a los resultados, los robos más habituales se dan fuera del hogar, con un 37% de los hogares uruguayos teniendo por lo menos a uno de sus integrantes siendo víctima de un asalto callejero. En el interior esta cifra se registró en el 17%.
Los asaltos en las viviendas registrados en 2013 afectaron al 15% en Montevideo y al 12% en el interior. Estos robos tuvieron situaciones de violencia en un 1% en Montevideo y en poco menos de 1% en el interior.
Comparando los datos, la directora de Cifra, Adriana Raga, dijo que en la región el índice de victimización en Uruguay en 2013 “es muy similar al de al de Argentina en el mismo periodo y bastante mayor al de Chile”. Mientras tanto, en relación a otros años, señaló: “el índice de victimización es idéntico al de 2012, y seis puntos más alto que el registrado para 2011”.
Raga destacó además: “En el último año los ataques violentos disminuyeron de 15 a 12% en todo el país, pero aún se mantienen por sobre lo registrado en 2011. Por el contrario, los robos sin violencia han aumentado, especialmente en Montevideo”. La directora de Cifra explicó que una lectura posible de esto es que la “criminalidad se profesionaliza” ya que se mantuvo la cantidad de robos concretados pero los ataques violentos disminuyeron.
Quelle El Observador
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen