El Pais........
Do Jan Februar 2014 03.00 Uhr (schon!...immerhin krachte schon um 1:30 der Himmel über uns)
Die Nationale Direktion für Meteorologie (DNM) gab gestern Nachmittag
orange von starken Stürmen, die Wirkung seit Donnerstag früh nahm und
bis zum Nachmittag des gleichen Tages Warnung ausgeführt wird.
Nach der Sonder Wetter Bulletin, wirkt orange Warn alle Abteilungen.
Nach den Angaben, sofern die DNM, "aufgrund der hohen atmosphärischen
Instabilität und der Eingabe einer Kaltfront aus dem Südwesten
rechtzeitige schweren Stürmen kommen kann."
Diese
Wetter-Situation entstehen: "rechtzeitig reichlich Niederschlag (40-80
mm in sechs Stunden), gelegentlichen Böen der südlichen Sektor von
kurzer Dauer (zwischen 75-100 km / h), intensive elektrische Aktivität
und wahrscheinlich fallen Hagel."
"Temporäre Verbesserung während der Gültigkeit dieser Warnung" prognostiziert.
Nach der DNM, dann wird die Zeit im Südwesten und Süden zu verbessern.
Die "orange" Ebene umfasst Phänomene "(ungewöhnlich und gefährlich üblichen Aktivitäten wichtige Wetterrisiko."
Das muss man in der Übersetzung so lassen, da eine Nachricht von gestern Nachmittag morgens um 3:00 veröffentlicht wird, wo man auf Grund des Gewitters nicht mal ein Gerät anschalten konnte. Kommt irgendwie gut.... (DNM) steht für DösbaddelNasenManschaft....oder sooo Bin noch um Mitternacht einige Informationen durchgegangen weil alles nach Gewitter roch! Viel doch doch überraschend einige Zeit später aus dem Bett! :-)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen