Der Präsident war der mexikanische Preis ausgezeichnet Amalia Solórzano
Cardenas 2013, die die Lázaro Cárdenas-Center gibt, um sein Leben im
Kampf für die nationale Souveränität, Demokratie, Menschenrechte und die
Förderung der Wissenschaft und Kultur.
Die mexikanische politische Cauathemoc Cardenas, der in Uruguay ist,
traf sich mit Präsident Jose Mujica in der Executive Tower und übergab
den Preis Amalia Solorzano Cardenas 2013 in Anerkennung seiner Karriere
zugunsten des Kampfes für Demokratie und Souveränität .
Er erklärte, dass diese Auszeichnung wurde mit der Gründung des Zentrums Lazaro Cardenas im Jahr 2010 begonnen, und das Board ist für die Bestellung der Persönlichkeiten Kandidaten für diese Auszeichnung verantwortlich, und dann auf die Nominierung von Kandidaten zu stimmen.
Im Jahr 2011 wurde der Preis an ehemalige brasilianische Präsident Luiz Inacio Lula Da Silva ausgezeichnet, im Jahr 2012 gab die mexikanische Marta Lamas und der Uruguayer Eduardo Galeano, und im Jahr 2013 die Auszeichnung für José Mujica.
Die Ernennung wurde Anfang 2013 für den Präsidenten gemacht erhielt sie in Mexiko, aber angesichts der Unfähigkeit, die Preisverleihung teilnehmen, Cardenas reiste nach Uruguay, um die Lieferung der Skulptur von einem mexikanischen Künstler zu arrangieren.
Der Rat setzt sich aus Mitgliedern aus verschiedenen Ländern, darunter die ehemaligen Präsidenten Vazquez, ehemaliger Präsident Lula Da Silva, Marco Aurelio Garcia von Brasilien, die Präsidenten der mexikanischen Universitäten, und Miguel zusammengesetzt sind Bonazzo von Argentinien.
Sie sind Befürworter der verschiedenen Persönlichkeiten, Vorschläge analysiert und nachdem der Rat Stimme entscheidet, wer jedes Jahr anerkannt wird.
In diesem Fall haben wir Berücksichtigung der Geschichte der Mujica für seinen Kampf für Demokratie, Menschenrechte und die Arbeit, die er in seiner Amtszeit tat, um die sozialen Bedingungen der Uruguayer, die Arbeit der Ansatz nach Lateinamerika zu erhöhen , und die Arbeit, um die Rechte von Menschen überall in der Welt zu verteidigen.
"Diese Reihe von Faktoren ist, was er in den Köpfen derer, die den Preis an Präsident Mujica vergeben vergeben gesagt", sagte der Besucher.
Cardenas Mujica die Antwort auf diese Anerkennung war, die Auszeichnung auf seinem Namen und im Namen all derer, die in den Kämpfen, in denen er in der Verteidigung der Demokratie in Uruguay und Latin Amerikanismus nahmen teil empfangen.
Montevideo, Uruguay
UNoticias
Quelle: Amt
MDS
Er erklärte, dass diese Auszeichnung wurde mit der Gründung des Zentrums Lazaro Cardenas im Jahr 2010 begonnen, und das Board ist für die Bestellung der Persönlichkeiten Kandidaten für diese Auszeichnung verantwortlich, und dann auf die Nominierung von Kandidaten zu stimmen.
Im Jahr 2011 wurde der Preis an ehemalige brasilianische Präsident Luiz Inacio Lula Da Silva ausgezeichnet, im Jahr 2012 gab die mexikanische Marta Lamas und der Uruguayer Eduardo Galeano, und im Jahr 2013 die Auszeichnung für José Mujica.
Die Ernennung wurde Anfang 2013 für den Präsidenten gemacht erhielt sie in Mexiko, aber angesichts der Unfähigkeit, die Preisverleihung teilnehmen, Cardenas reiste nach Uruguay, um die Lieferung der Skulptur von einem mexikanischen Künstler zu arrangieren.
Der Rat setzt sich aus Mitgliedern aus verschiedenen Ländern, darunter die ehemaligen Präsidenten Vazquez, ehemaliger Präsident Lula Da Silva, Marco Aurelio Garcia von Brasilien, die Präsidenten der mexikanischen Universitäten, und Miguel zusammengesetzt sind Bonazzo von Argentinien.
Sie sind Befürworter der verschiedenen Persönlichkeiten, Vorschläge analysiert und nachdem der Rat Stimme entscheidet, wer jedes Jahr anerkannt wird.
In diesem Fall haben wir Berücksichtigung der Geschichte der Mujica für seinen Kampf für Demokratie, Menschenrechte und die Arbeit, die er in seiner Amtszeit tat, um die sozialen Bedingungen der Uruguayer, die Arbeit der Ansatz nach Lateinamerika zu erhöhen , und die Arbeit, um die Rechte von Menschen überall in der Welt zu verteidigen.
"Diese Reihe von Faktoren ist, was er in den Köpfen derer, die den Preis an Präsident Mujica vergeben vergeben gesagt", sagte der Besucher.
Cardenas Mujica die Antwort auf diese Anerkennung war, die Auszeichnung auf seinem Namen und im Namen all derer, die in den Kämpfen, in denen er in der Verteidigung der Demokratie in Uruguay und Latin Amerikanismus nahmen teil empfangen.
Montevideo, Uruguay
UNoticias
Quelle: Amt
MDS
Im Original....
Mujica recibió premio internacional por su lucha por la democracia y los derechos humanos
El presidente fue galardonado con el premio mexicano Amalia Solórzano
de Cárdenas 2013, que otorga el Centro Lázaro Cárdenas, por su
trayectoria en la lucha a favor de la soberanía nacional de los pueblos,
la democracia, la defensa de los derechos humanos y la promoción de la
ciencia y la cultura.
El político mexicano Cauathemoc Cárdenas, quien se encuentra en
Uruguay, se reunió con el presidente José Mujica en la Torre Ejecutiva y
le entregó el premio Amalia Solórzano de Cárdenas 2013, en
reconocimiento de su trayectoria a favor de la lucha por la democracia y
la soberanía.
Explicó que este premio se instauró con la creación del Centro Lázaro Cárdenas, en 2010 y su consejo directivo es el encargado de designar a las personalidades postulantes a este premio y luego votar la designación de los candidatos.
En 2011 el galardón fue entregado al ex presidente brasileño Luiz Inácio Lula Da Silva, en 2012 se entregó a la mexicana Marta Lamas y al uruguayo Eduardo Galeano, y en 2013 el reconocimiento es para José Mujica.
La designación fue realizada a inicios de 2013 para que el Presidente lo recibiera en México, pero dada la imposibilidad de asistir a la entrega del galardón, Cárdenas viajó a Uruguay para concretar la entrega de la escultura de un artista mexicano.
El consejo está integrado por miembros de los distintos países entre los que se encuentran el ex presidente Tabaré Vázquez, el ex presidente Lula Da Silva, Marco Aurelio García de Brasil, rectores de universidades mexicanas, y Miguel Bonazzo de Argentina.
Ellos son quienes proponen a varias personalidades, se analizan las propuestas y tras la votación del consejo se decide quién será reconocido cada año.
En este caso, se tomó en cuenta la trayectoria de Mujica por su lucha a favor de la democracia, los derechos humanos, además de la tarea que realizó en su mandato para elevar las condiciones sociales de los uruguayos, la labor por el acercamiento hacia Latinoamérica, y el trabajo por la defensa de los derechos de las personas en cualquier parte del mundo.
“Todo este conjunto de factores fue lo que contó en el ánimo de quienes concedieron el premio para que se le otorgara al Presidente Mujica", señaló el visitante.
Cárdenas expresó que la respuesta de Mujica ante este reconocimiento fue recibir el premio en nombre propio y en el de todos aquellos que participaron en las luchas en las que él participó por la defensa de la democracia de Uruguay y del latinoamericanismo.
Montevideo, Uruguay
UNoticias
Fuente: Presidencia
MDS
Explicó que este premio se instauró con la creación del Centro Lázaro Cárdenas, en 2010 y su consejo directivo es el encargado de designar a las personalidades postulantes a este premio y luego votar la designación de los candidatos.
En 2011 el galardón fue entregado al ex presidente brasileño Luiz Inácio Lula Da Silva, en 2012 se entregó a la mexicana Marta Lamas y al uruguayo Eduardo Galeano, y en 2013 el reconocimiento es para José Mujica.
La designación fue realizada a inicios de 2013 para que el Presidente lo recibiera en México, pero dada la imposibilidad de asistir a la entrega del galardón, Cárdenas viajó a Uruguay para concretar la entrega de la escultura de un artista mexicano.
El consejo está integrado por miembros de los distintos países entre los que se encuentran el ex presidente Tabaré Vázquez, el ex presidente Lula Da Silva, Marco Aurelio García de Brasil, rectores de universidades mexicanas, y Miguel Bonazzo de Argentina.
Ellos son quienes proponen a varias personalidades, se analizan las propuestas y tras la votación del consejo se decide quién será reconocido cada año.
En este caso, se tomó en cuenta la trayectoria de Mujica por su lucha a favor de la democracia, los derechos humanos, además de la tarea que realizó en su mandato para elevar las condiciones sociales de los uruguayos, la labor por el acercamiento hacia Latinoamérica, y el trabajo por la defensa de los derechos de las personas en cualquier parte del mundo.
“Todo este conjunto de factores fue lo que contó en el ánimo de quienes concedieron el premio para que se le otorgara al Presidente Mujica", señaló el visitante.
Cárdenas expresó que la respuesta de Mujica ante este reconocimiento fue recibir el premio en nombre propio y en el de todos aquellos que participaron en las luchas en las que él participó por la defensa de la democracia de Uruguay y del latinoamericanismo.
Montevideo, Uruguay
UNoticias
Fuente: Presidencia
MDS
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen