Seiten

Montag, 26. Oktober 2020

ES IST EIN JA

 

Chile begräbt die Pinochet-Verfassung und eröffnet den Weg zur Aktualisierung seiner Demokratie

Chile hat am Sonntag den letzten Überrest der Augusto-Pinochet-Diktatur (1973-1990) mit einem klaren Votum für die Beerdigung der von diesem Regime geerbten Verfassung zurückgestellt und ist auf dem Weg, eine Demokratie zu aktualisieren, die 30 Jahre lang nach den festgelegten Regeln lebte von der bürgerlich-militärischen Regierung. 
26.10.2020 07:10 

EFE / Alberto Valdés 

Chile hat am Sonntag den letzten Überrest der Augusto-Pinochet-Diktatur (1973-1990) mit einem klaren Votum für die Beerdigung der von diesem Regime geerbten Verfassung zurückgestellt und ist auf dem Weg, eine Demokratie zu aktualisieren, die 30 Jahre lang nach den festgelegten Regeln lebte von der bürgerlich-militärischen Regierung.

Überwiegend befürworteten 78,28% der mehr als 7,5 Millionen registrierten Stimmen bei einer Prüfung von 99,72% die Option "Ich stimme der Änderung einer Magna Carta zu".


Die derzeitige Verfassung, die während der Diktatur ausgearbeitet wurde, war laut von AFP konsultierten Experten eine Zwangsjacke, die offensichtliche wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten im Land mit 18 Millionen Einwohnern untermauerte.

Die alternative Option, die "Ablehnung", sammelte 21,72% der Stimmzettel an einem Tag, an dem 50,86% der mehr als 14,7 Millionen Chilenen teilnahmen, die zur Stimmabgabe an der Volksabstimmung berechtigt waren. In Chile beträgt die Stimmenthaltung in der Regel etwa die Hälfte derjenigen, die zur Wahl gestellt wurden (bei den letzten Präsidentschaftswahlen wurde in der zweiten Runde eine Wahlbeteiligung von 49,02% verzeichnet).

Für Marcelo Mella, Politikwissenschaftler an der Universität von Santiago, beginnt der Triumph der Änderung der Verfassung einen neuen Weg für die chilenische Demokratie, der 1988 aus einer weiteren Volksabstimmung hervorgegangen ist, bei der die Bevölkerung nach 17 Jahren Diktatur beschlossen hat, die Regierung Pinochet zu beenden.

"Es bedeutet, den Schatten der Diktatur im institutionellen Bereich ein für alle Mal aufzugeben und die Schulden unserer Demokratie zu lösen, die das demokratische politische Spiel zu einem trivialen Spiel machen, das für einen großen Teil der Chilenen nicht relevant ist", sagte er. an AFP Mella.

- Vertreiben Sie die Parteien -
Obwohl Chile dreißig Jahre in Demokratie gelebt hat, wurden die Regeln, nach denen es regiert wird, noch während der Diktatur festgelegt, und die neue Realität öffnete sich, nachdem der überwältigende Sieg, den die Bürger bei der Volksabstimmung errungen hatten, a begraben hat ein Terrorregime, das mehr als 3.200 Tote und die systematische Verletzung der Menschenrechte forderte.

Neben dem Sieg des "Approve", den viele in historischer Bedeutung mit dem Sieg des "No" in dieser anderen Volksabstimmung vergleichen, die Pinochet stürzte, entschieden sich die Chilenen auch für eine Mehrheit für einen "Verfassungskonvent" als Gremium, das die neue Charta ausarbeiten wird Magna.

Mit dieser Entscheidung wird es eine Gruppe gewählter Bürger (Männer und Frauen in gleicher Anzahl) sein, die die grundlegende Aufgabe haben wird, die Regeln zu schreiben, an die sich eine Gesellschaft halten wird, seit dem 18. Oktober, als die sozialen Proteste in Chile 8 begannen Ein Gleichgewicht von mindestens 30 Toten und Tausenden von Inhaftierten und Verletzten fordert ein Ende der Ungleichheit und eine Verbesserung von Gesundheit, Bildung und Renten.

"Es ist der Triumph des Volkes für das Volk in einer Demokratie, die wahrscheinlich von einem Teil des Landes als halbsouverän angesehen wird, der seit drei Jahrzehnten auf einem Stabilitätsdiskurs auf Kosten der Entnahme von Souveränität und Macht vom Volk aufgebaut ist", sagte er. Nick.

Für den Analysten sollte die Wahl eines "Verfassungskonvents" als Forderung nach Volkssouveränität interpretiert werden, die mehr Einfluss auf die Prozesse haben und die Parteien von ihrer hegemonialen Rolle verdrängen will, die sie drei Jahrzehnte lang hatten, mit dem Ergebnis der Aufrechterhaltung der institutioneller Status quo ", sagte er.

Am 11. April müssen die Chilenen den nächsten Schritt in diesem Prozess der Verfassungsänderung mit der Wahl der Wähler abschließen, die für ein Jahr die Zukunft des Landes auf der Grundlage des neuen Grundtextes entwerfen müssen, über den letztendlich abgestimmt werden muss. in einer neuen Exit-Volksabstimmung.

AFP


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen