Von Fabian Werner und Marina Lammertyn
MONTEVIDEO, 28. Mai – Leonardo Silveira, ein Buchhändler in Montevideo, hofft auf die Zukunft, als Uruguay allmählich wiedereröffnet wird. Das kleine Land hat die COVID-19-Rate auf einem der niedrigsten Niveaus in Lateinamerika gehalten, selbst wenn die Region zu einem Coronavirus-Epizentrum wird.
Die südamerikanische Nation mit 3,5 Millionen Einwohnern, bekannt für ihr Rindfleisch, ihren entspannten Lebensstil und legalisierten Cannabis, hat 789 bestätigte Fälle des neuartigen Coronavirus und 22 Todesfälle registriert. Das sind ungefähr 23 Fälle pro 100.000 Menschen – gegenüber fast 200 Fällen pro 100.000 in Brasilien.
Uruguay bewegte sich im März schnell, als die ersten Fälle entdeckt wurden. Es führte eine freiwillige Quarantäne, eine umfassende Überwachung und Verfolgung von Infektionen, randomisierte Tests und die Verwendung von Modellen ein, um das Fortschreiten der Krankheit in verschiedenen Teilen des Landes vorherzusagen.
Regierungsberater Rafael Radi, der seit dem 23. Mai keine Todesfälle mehr hatte, beschrieb die Situation letzte Woche als „relativ kontrolliert“.
Jetzt lockert es die Wirtschaft, einschließlich eines gestaffelten Neustarts der Schulen. Einige nennen es das Neuseeland Lateinamerikas, da es eine ähnliche Bevölkerungszahl und Anzahl von Todesfällen aufweist.
Im Mai tauchten Kunden in der Buchhandlung auf, die schon lange nicht mehr gekommen waren, sagte Silveira.
„Die Leute kommen nicht nur, um Bücher zu kaufen, sondern um dich zu sehen und eine Weile zu reden. Es ist eine schöne Sache, sie zu sehen – aus der Ferne, aber zusammen hier im Laden “, sagte er.
Nachbarn wie Chile, Peru, Argentinien und Bolivien weisen neben Brasilien weitaus höhere Infektionsraten auf als Uruguay.
Paraguay hat die Fälle auf einem ähnlichen Niveau gehalten, jedoch mit viel härteren Maßnahmen, einschließlich des Einsatzes des Militärs zur Durchsetzung seiner Sperrung.
Adriana Garcia Da Rosa, 57, Kinderärztin in Montevideo, sagte, der Erfolg sei auf eine gute Regierungsplanung zurückzuführen, während Grippeimpfungen dazu beigetragen hätten, den Druck des Gesundheitswesens auf saisonale Krankheiten zu verringern.
“Die Bevölkerung Uruguays reagierte gut und hielt sich an die staatlichen Vorschriften, so dass die Pandemie wirksam kontrolliert werden konnte”, sagte sie.
Giovanni Escalante, Uruguays Vertreter bei der Panamerikanischen Gesundheitsorganisation, sagte, der Erfolg des Landes sei auf eine schnelle Reaktion, solide Maßnahmen und die Schaffung eines Krisenausschusses zurückzuführen, der von Gesundheits- und epidemiologischen Experten geleitet wird.
Derzeit seien nur eine Handvoll der landesweit rund 650 Betten auf Intensivstationen für COVID-19-Patienten besetzt.
Aber ein Schatten bleibt. Uruguay hat eine nördliche Grenze mit Brasilien, das jetzt die zweithöchste Anzahl registrierter Fälle weltweit aufweist.
In der Grenzstadt Rivera sind Fälle aufgetreten, und uruguayische Beamte befürchten, dass die noch offene Grenze weiterhin eine „Schwachstelle“ darstellt, sagte Regierungsberater Radi.
Die Ankunft des Winters der südlichen Hemisphäre ist ein weiteres Problem.
Dennoch jubelten viele Uruguayaner Anzeichen einer allmählichen Rückkehr zur Normalität, nachdem ihre Geschäfte einen Schlag erlitten hatten.
Sebastian Barbat, der in Montevideo Convenience-Stores betreibt, sagte, sein Geschäft sei während der Sperrung ins Wanken geraten, erholte sich aber jetzt.
“Wir sehen ungefähr die Hälfte der Kunden, die wir in der ersten Märzhälfte zu den besten Zeiten hatten”, sagte er und fügte hinzu, dass das Unternehmen nun nach dem Personalabbau wieder Mitarbeiter einstellen wolle.
„Wir mussten unsere Belegschaft auf ein Minimum reduzieren, nur noch zwei Mitarbeiter, die Eigentümer sind. Jetzt kommen wir zurück. “
(Berichterstattung von Fabian Werner, Alejandro Obaldía und Marina Lammertyn; Schreiben von Adam Jourdan; Redaktion von Rosalba O’Brien)
Von Fabian Werner und Marina Lammertyn
MONTEVIDEO, 28. Mai – Leonardo Silveira, ein Buchhändler in Montevideo, hofft auf die Zukunft, als Uruguay allmählich wiedereröffnet wird. Das kleine Land hat die COVID-19-Rate auf einem der niedrigsten Niveaus in Lateinamerika gehalten, selbst wenn die Region zu einem Coronavirus-Epizentrum wird.
Die südamerikanische Nation mit 3,5 Millionen Einwohnern, bekannt für ihr Rindfleisch, ihren entspannten Lebensstil und legalisierten Cannabis, hat 789 bestätigte Fälle des neuartigen Coronavirus und 22 Todesfälle registriert. Das sind ungefähr 23 Fälle pro 100.000 Menschen – gegenüber fast 200 Fällen pro 100.000 in Brasilien.
Uruguay bewegte sich im März schnell, als die ersten Fälle entdeckt wurden. Es führte eine freiwillige Quarantäne, eine umfassende Überwachung und Verfolgung von Infektionen, randomisierte Tests und die Verwendung von Modellen ein, um das Fortschreiten der Krankheit in verschiedenen Teilen des Landes vorherzusagen.
Regierungsberater Rafael Radi, der seit dem 23. Mai keine Todesfälle mehr hatte, beschrieb die Situation letzte Woche als „relativ kontrolliert“.
Jetzt lockert es die Wirtschaft, einschließlich eines gestaffelten Neustarts der Schulen. Einige nennen es das Neuseeland Lateinamerikas, da es eine ähnliche Bevölkerungszahl und Anzahl von Todesfällen aufweist.
Im Mai tauchten Kunden in der Buchhandlung auf, die schon lange nicht mehr gekommen waren, sagte Silveira.
„Die Leute kommen nicht nur, um Bücher zu kaufen, sondern um dich zu sehen und eine Weile zu reden. Es ist eine schöne Sache, sie zu sehen – aus der Ferne, aber zusammen hier im Laden “, sagte er.
Nachbarn wie Chile, Peru, Argentinien und Bolivien weisen neben Brasilien weitaus höhere Infektionsraten auf als Uruguay.
Paraguay hat die Fälle auf einem ähnlichen Niveau gehalten, jedoch mit viel härteren Maßnahmen, einschließlich des Einsatzes des Militärs zur Durchsetzung seiner Sperrung.
Adriana Garcia Da Rosa, 57, Kinderärztin in Montevideo, sagte, der Erfolg sei auf eine gute Regierungsplanung zurückzuführen, während Grippeimpfungen dazu beigetragen hätten, den Druck des Gesundheitswesens auf saisonale Krankheiten zu verringern.
“Die Bevölkerung Uruguays reagierte gut und hielt sich an die staatlichen Vorschriften, so dass die Pandemie wirksam kontrolliert werden konnte”, sagte sie.
Giovanni Escalante, Uruguays Vertreter bei der Panamerikanischen Gesundheitsorganisation, sagte, der Erfolg des Landes sei auf eine schnelle Reaktion, solide Maßnahmen und die Schaffung eines Krisenausschusses zurückzuführen, der von Gesundheits- und epidemiologischen Experten geleitet wird.
Derzeit seien nur eine Handvoll der landesweit rund 650 Betten auf Intensivstationen für COVID-19-Patienten besetzt.
Aber ein Schatten bleibt. Uruguay hat eine nördliche Grenze mit Brasilien, das jetzt die zweithöchste Anzahl registrierter Fälle weltweit aufweist.
In der Grenzstadt Rivera sind Fälle aufgetreten, und uruguayische Beamte befürchten, dass die noch offene Grenze weiterhin eine „Schwachstelle“ darstellt, sagte Regierungsberater Radi.
Die Ankunft des Winters der südlichen Hemisphäre ist ein weiteres Problem.
Dennoch jubelten viele Uruguayaner Anzeichen einer allmählichen Rückkehr zur Normalität, nachdem ihre Geschäfte einen Schlag erlitten hatten.
Sebastian Barbat, der in Montevideo Convenience-Stores betreibt, sagte, sein Geschäft sei während der Sperrung ins Wanken geraten, erholte sich aber jetzt.
“Wir sehen ungefähr die Hälfte der Kunden, die wir in der ersten Märzhälfte zu den besten Zeiten hatten”, sagte er und fügte hinzu, dass das Unternehmen nun nach dem Personalabbau wieder Mitarbeiter einstellen wolle.
„Wir mussten unsere Belegschaft auf ein Minimum reduzieren, nur noch zwei Mitarbeiter, die Eigentümer sind. Jetzt kommen wir zurück. “
(Berichterstattung von Fabian Werner, Alejandro Obaldía und Marina Lammertyn; Schreiben von Adam Jourdan; Redaktion von Rosalba O’Brien)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen