Seiten

Montag, 30. März 2020

Roby Facchinetti - Rinascerò, Rinascerai

 Rinascerò, Rinascerai 


(Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren)  



36.100 Abonnenten

ABONNIEREN
Dieses Lied ist von der berühmtesten Band Italiens der 70er Jahre. Sie haben die Urheberrechte an das Krankenhaus in Bergamo überschrieben. Jeder Klick auf das Video ist damit quasi eine Spende, da You Tube dem Inhaber Geld pro Klick bezahlt. Im Krankenhaus von Bergamo sind alleine gestern1000 Menschen gestorben!

Mir kamen die Tränen als ich es zum ersten Mal hörte und sah. Wir sitzen alle im selben Boot. Ich klicke schon den ganzen Morgen. Auch, wenn das Lied selber mich sehr aufwühlt.






Kaufen Sie das Lied, um dieses sehr wichtige Projekt zu unterstützen: Laden Sie den Track herunter, um dieses wichtige Projekt zu unterstützen: https://SMI.lnk.to/Rinascerorinascerai "Rinascerò, Rinascerai" wurde von Danilo Ballo mit der Mischung von Marco Barusso arrangiert, die Chöre wurden von einer Gruppe Bergamo-Stimmen gesungen, die dank der Zusammenarbeit von Daniele Vavassori und der wunderbaren Stimme von Valeria Caponnetto Delleani zusammengetragen wurden, während die Gitarren der Finale werden von Diego Arrigoni, Gitarrist von Modà, gespielt. Ein Lied, das zur Unterstützung des Viruskronennotfalls speziell für die von Covid-19 schwer betroffene Stadt Bergamo geboren wurde. Alle Einnahmen aus Downloads, Urheberrechten und Redaktionsrechten (Facchinetti / D'Orazio) werden vollständig gespendet zugunsten des Papa Giovanni XXIII Krankenhauses in Bergamo für den Kauf von medizinischen Geräten. Es wird auch möglich sein, spontan auf das Girokonto des Krankenhauses Papst Giovanni XXIII in Bergamo zu spenden - IBAN: IT75Z0569611100000008001X73 kausal: Progetto Rinascerò, Wiedergeburt NACH NAME, NACHNAME UND STEUERCODE «Nachdem ich im Fernsehen die Bilder der Armeelaster gesehen hatte, die die Leichen meiner Mitbürger trugen», sagt Roby «Ich war überwältigt von Emotionen, das Weinen und die Wut brachten mich zum Klavier und in wenigen Minuten war die Musik geboren und der Titel "Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren". Es war eine Inspiration und ein unmittelbares Bedürfnis, ich hatte das Gefühl, dass ich etwas tun musste, insbesondere für meine Stadt, die so hart getroffen wurde ... Ich rief Stefano an und bat ihn, mich bei dem Projekt zu unterstützen und ihm den Text anzuvertrauen, der perfekt ausdrückt, was ich fühlte. eine perfekte Verbindung zwischen Musik und Worten. Das Lied ist der Wunsch nach Wiedergeburt und Hoffnung, eine Hingabe an diejenigen, die uns und ihre Familien verlassen haben, danke an alle, die unablässig für das Wohl anderer arbeiten: Ärzte, Krankenschwestern und alle Krankenhausmitarbeiter sind die Helden und Heldinnen dieser Tage. Ein Gebet für eine Stadt, die nicht aufgibt ». «Vor ein paar Tagen rief mich Roby mit einer von Tränen gebrochenen Stimme an», fährt Stefano fort «zwischen einem Atemzug und einer Stille erzählte er mir von der qualvollen Vision, die er gerade gesehen hatte ... eine halbe Stunde später suchte ich bereits nach den am besten geeigneten Worten, um die anzuziehen seine Musik, Worte des Schmerzes, des Vertrauens, der Erlösung. Bergamo ist meine zweite Stadt, eine Stadt, die mich adoptiert, begrüßt und in der ich meine besten Jahre gearbeitet habe. "Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren" will auch ein einfacher Weg sein, unseren kleinen Teil zu tun: das wissen wir, die Musik, für eine Hymne an die Zukunft einer verwundeten Stadt, die "wenn alles vorbei ist, zurückkehren wird, um die Sterne zu sehen" » .

10 Kommentare:

  1. Sehr beeindruckend. Habe es auch auf dem Handy und weitergeleitet. Klicke es auch immer an. Eine wundervolle Idee. Lg

    AntwortenLöschen
  2. Hier habe ich den Text auf Deutsch.
    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren
    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren.
    Wenn einmal alles vorbei ist,
    Kommen wir zurück, um wiederzusehen die Sterne.

    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren.
    Der Sturm, der uns überwältigt,
    Er biegt uns, aber es wird uns nicht brechen.
    Wir wurden geboren, um das Schicksal zu bekämpfen,
    Doch immer wieder haben wir gewonnen.
    Diese Tage werden unsere Tage verändern,
    Diesmal aber werden wir ein wenig mehr lernen.

    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren

    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren.
    Umarmt vom großen Himmel,
    Wir werden zurückkommen, um Gott zu vertrauen.
    Doch die Stille, sie atmet eine neue Luft,
    Doch sie macht mir Angst, diese meine Stadt.
    Wir wurden geboren, um das Schicksal zu bekämpfen,
    Doch immer wieder haben wir gewonnen.

    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren

    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren

    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren

    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren

    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren

    Ich werde wiedergeboren, du wirst wiedergeboren Lg

    AntwortenLöschen
  3. Lese gerade das da einige Irritationen bestehen mit Youtube und dem Lied. Aber auf Nachfrage:

    Youtube spendet nicht direkt an das Krankenhaus, die Einnahmen aus dem Verkauf und der Verwertung des Songs werden jedoch an das Krankenhaus überwiesen, so der Sänger. Alternativ kann man aber auch direkt an das Krankenhaus eine Spende überweisen.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Sehr schoen und eine wunderbare Idee.
      Geklickt und verbreitet.

      LG
      R

      Löschen
  4. Und ein wirklich schönes Lied. Voller Emotionen. Rita, hoffe dir geht es gut.

    AntwortenLöschen
  5. Liebe Uschi,
    danke mir geht es gut und ich hoffe bei Dir und allen an der Kueste sieht es genauso aus.

    Gerade las ich ueber das Lied bei Epoch Times. Ein Klick bringt zwar auch ein bisschen was, aber durch den Kauf des Liedes sollen Einnahmen kommen und die kommen sicher auch.
    Lies einfach selbst bitte

    https://www.epochtimes.de/panorama/viral/rinascero-rinascerai-einnahmen-aus-lied-gehen-an-corona-krankenhaus-a3200039.html?newsticker=1


    Jedenfalls finde ich es schon gut, dass die sich dem Thema angenommen haben.

    Festbeissen und durchhalten weiterhin, denn alles geht vorueber.
    Wir haben ja alle hier genug Freiheit um uns herum.

    Liebe Gruesse
    Rita


    AntwortenLöschen
  6. Hola, Rita...nicht alle haben die Freiheit wie du. Perfekt. Weder Schafe, noch Hirsche oder Wildschweine werden ein Problem sein. Schätze Montevideo ist ein Knackpunkt. Auch Punta. Persönlich bin ich in freiwilliger Quarantäne. Mein Verfallsdatum für Corona ist abgelaufen, lebe alleine und kann es mir hier sehr gemütlich machen. Gehe wirklich nur raus, um festzustellen, das die Poliklinik Atlántida nur noch für Medikamente und Notdienste da ist. Oder schleiche mich von hinten auf die Feria an um noch billige Sardinendosen für meine Katzen zu bekommen. In Kostüm und Maske natürlich. Versuche es mit Humor. Weiß wie ernst die Sache ist, aber versuche mir die Zeit so schön wie möglich zu machen. Habe Vertrauen zu der Regierung. Sie arbeiten alle zusammen. Gehe zum Strand, jeder lächelt, winkt und hält Abstand.Ja, die Freiheit haben wir hier. Auf das wir alle durchkommen.

    AntwortenLöschen
  7. Das ist wirklich eine super Aktion. Bella.

    AntwortenLöschen
  8. Hola Bella. Habe eine Katze mit deinen Namen. Liebe Italien. Wünsche allen das sie es schaffen.

    AntwortenLöschen